Release 10.1A: OpenEdge Development:
Visual Translator

Opening the glossary window

The Glossary window allows you to view glossary suggestions while you translate in the Translations tab folder.

To open and use the Glossary window:

Select a source text phrase in the Translations tab folder.
Choose Window Glossary to open the Glossary window and view the glossary suggestions for the target phrase selected in the tab folder:



Select the combo-box button to also display glossary suggestions for each word in the text phrase:



Activate the Use Word Indexing toggle box to display all target phrases that contain a translation for one of the words in the source phrase.

Editing a glossary suggestion

To edit a glossary suggestion:

In the Glossary window, click a glossary selection. The glossary entry appears in the Target Phrase column of the Translations tab folder.
Edit the entry in the Translations tab folder.